Offre exclusive : Créez votre entreprise gratuitement : 
- Les CGU d’une application mobile sont généralement facultatives. En revanche, les obligations légales d’information sur l’éditeur, les données personnelles et les ventes restent applicables ;
- Pour engager l’utilisateur, les CGU doivent lui être accessibles avant acceptation. Conservez une preuve de cet accord ;
- Adaptez les clauses aux fonctionnalités, au public et au modèle économique de votre application ;
- Séparez l’acceptation des CGU du consentement aux traitements de données qui l’exigent.
Les conditions générales d’utilisation (CGU) fixent les règles d’accès à votre application mobile. Elles précisent les droits et engagements de l’éditeur et des utilisateurs, de l’inscription à la fermeture du compte. Vous lancez une application de réservation, de suivi des dépenses ou de coaching ? La rédaction de CGU adaptées permet de définir les règles d’utilisation du service et de prévenir les litiges.
Sur Indy, la création d’entreprise est offerte ! Choix du statut juridique, rédaction des statuts, dépôt de capital, vous êtes guidé à chaque étape 🤩
Qu’est-ce que les CGU d’une application mobile ?
Au fil des étapes de création de votre entreprise, vous définissez votre activité et préparez son lancement. Si votre projet inclut une application mobile, les conditions générales d’utilisation (CGU) rassemblent les règles d’accès et d’utilisation du service dans un document accessible aux utilisateurs.
Définition et rôle des conditions générales d’utilisation (CGU)
Les conditions générales d’utilisation décrivent les modalités d’accès et d’usage d’un service numérique. L’éditeur y explique le fonctionnement de l’application et les obligations de chaque partie.
Elles répondent à des questions concrètes, comme :
- Qui peut créer un compte ?
- Quelles fonctionnalités comprend l’offre gratuite ?
- Dans quelles situations l’éditeur peut-il suspendre un accès ?
- Comment contacter l’assistance ?
Une application de réservation de salles peut, par exemple, préciser que l’utilisateur doit fournir des coordonnées exactes et respecter les créneaux réservés. L’éditeur décrit, de son côté, les moyens de consulter les disponibilités et de gérer une réservation.
CGU, CGV et mentions légales : quelles différences ?
Les CGU, CGV (conditions générales de vente) et mentions légales remplissent des fonctions complémentaires :
| Document | Objet principal | Exemple de contenu |
| CGU | Encadrer l’utilisation de l’application | Création du compte, usages autorisés, suspension |
| CGV | Encadrer les ventes et prestations payantes | Prix, paiement, abonnement, rétractation |
| Mentions légales | Identifier l’éditeur et l’hébergeur | Identité, coordonnées, responsable de publication |
Bon à savoir : les CGU applicables à tous les utilisateurs et les CGV réservées aux abonnés peuvent figurer dans un même document, sous des rubriques distinctes. Une politique de confidentialité présente les informations sur les données personnelles.
Quelle est la valeur juridique des CGU d’une application mobile ?
Les CGU prennent une valeur contractuelle lorsque l’utilisateur en a connaissance et les accepte. En effet, l’article 1119 du Code civil pose ces deux conditions pour rendre des conditions générales opposables à l’autre partie.
Une fois acceptées, elles encadrent les engagements de chacun :
- Si vos CGU le prévoient, vous pouvez suspendre un compte en cas d’usage frauduleux ;
- L’utilisateur peut, de son côté, vous demander de respecter les engagements inscrits dans ce document.
Cette acceptation reste cependant soumise aux règles légales : une clause abusive, qui déséquilibre significativement la relation au détriment de l’usager, risque d’être écartée.
Les CGU sont-elles obligatoires pour une application mobile ?
Ce que prévoit la loi
En France, les CGU d’une application mobile sont généralement facultatives. Certains services qui hébergent des contenus publiés par leurs utilisateurs relèvent toutefois du règlement européen sur les services numériques (DSA). Leurs conditions générales doivent alors expliquer les restrictions appliquées à ces contenus, notamment les règles de modération.
Et si votre application traite des données personnelles, elle doit respecter le règlement général sur la protection des données (RGPD), même si elle est gratuite. Vous devez notamment informer les utilisateurs de l’usage de leurs données.
Les mentions réellement obligatoires
En dehors des CGU, trois catégories d’informations peuvent être obligatoires selon votre application :
1. Les mentions légales identifient votre entreprise
Si votre application est un service de communication au public en ligne, publiez les informations prévues par la loi :
- La dénomination sociale ;
- La forme juridique ;
- Le capital social ;
- Les coordonnées ;
- L’adresse du siège social ;
- Les références d’immatriculation de l’entreprise requises (Siren/Siret, enregistrement au répertoire national des entreprises…).
Ajoutez également l’identité du directeur de publication, les coordonnées de l’hébergeur et le numéro de TVA lorsqu’il s’applique.
Ces informations varient selon le statut choisi lors de la création d’entreprise.
2. La politique de confidentialité explique l’usage des données
Précisez pourquoi vous les collectez, sur quelle base légale, qui peut y accéder et combien de temps vous les conservez. Indiquez aussi comment les utilisateurs peuvent exercer leurs droits.
Rendez cette politique distincte des CGU et accessible depuis l’application.
3. Les informations sur la vente précèdent la souscription
Si vous vendez un abonnement à des particuliers, présentez :
- Le prix ;
- Les caractéristiques du service ;
- La durée du contrat ;
- Les modalités de résiliation ;
- Le droit de rétractation lorsqu’il s’applique.
Les sanctions encourues en cas de manquement
L’absence de CGU n’est pas sanctionnée en tant que telle, sauf pour certains services soumis au DSA. Les sanctions visent les obligations méconnues :
Mentions légales
Si votre application constitue un service de communication au public en ligne, le défaut de mentions légales est puni d’un an d’emprisonnement et de 75 000 € d’amende. L’amende peut atteindre 375 000 € pour une personne morale.
Information précontractuelle
Si l’application conclut des contrats à distance avec des consommateurs (abonnement, achat intégré), certains manquements exposent à une amende administrative de 15 000 € pour une personne physique et de 75 000 € pour une personne morale (art. L242-10 du Code de la consommation).
Données personnelles
Pour les violations les plus graves du RGPD, l’amende peut atteindre 20 millions d’euros ou 4 % du chiffre d’affaires annuel mondial, selon le montant le plus élevé.
Ces montants constituent des plafonds. L’autorité compétente apprécie la nature et la gravité du manquement.
Pourquoi rédiger des CGU malgré leur caractère facultatif ?
Parce que des CGU adaptées donneront un cadre aux échanges avec vos utilisateurs.
En ce sens, elles facilitent le traitement des réclamations et expliquent, par exemple, les décisions de suspension ou de fermeture d’un compte.
Elles vous obligent également à clarifier votre offre. Si vous annoncez une assistance sous deux jours ouvrés, votre équipe doit pouvoir tenir cet engagement.
Comment faire accepter valablement les CGU aux utilisateurs ?
Accessibilité préalable et case à cocher vierge
Pour être opposables à l’utilisateur, vos CGU doivent avoir été portées à sa connaissance et acceptées. Avant l’inscription ou l’accès aux fonctionnalités concernées, un lien visible lui permet de consulter le texte intégral. Une case “J’accepte les CGU” décochée par défaut matérialise ensuite son accord. L’article 1119 du Code civil n’impose pas cette case : elle facilite toutefois la preuve de l’acceptation.
Pour garder une trace de l’acceptation, vous pouvez enregistrer l’identifiant du compte, la date et la version des CGU acceptée, puis archiver ce texte.
Les CGU restent également consultables depuis l’application.
Conséquences juridiques d’un défaut d’acceptation
Si vous invoquez une clause, dans le cadre d’un litige par exemple, il vous revient d’établir que l’utilisateur a eu connaissance des CGU et les a acceptées. Un lien placé uniquement dans un menu après l’inscription risque de compliquer cette preuve et de vous porter préjudice.
Attention : l’acceptation des CGU et le consentement relatif aux données répondent à des exigences distinctes. Prévoyez un choix séparé lorsque vous sollicitez un consentement, notamment pour certains traceurs publicitaires. De même, l’autorisation d’accès à la localisation demandée par le téléphone ne vaut pas consentement au sens du RGPD.
Que doit contenir le texte des CGU d’une application mobile ?
Création de compte, partage de photos, abonnement : chaque fonctionnalité appelle ses propres règles. Voici les points à passer en revue pour rédiger des CGU adaptées à votre application mobile :
- L’éditeur et le service : votre identité, un contact, le nom de votre entreprise s’il diffère de celui de l’application, le public visé et les fonctionnalités couvertes.
- L’accès et l’utilisation : compatibilité technique, création et sécurité du compte, règles de conduite, signalement des contenus et mesures adaptées aux manquements.
- La propriété intellectuelle : droits d’utilisation de l’application et autorisations nécessaires pour afficher les contenus publiés par les utilisateurs (⚠️ si vous créez l’application à plusieurs, devenir associé ne règle pas à lui seul la question des droits sur le logiciel).
- Les données et permissions : renvoi vers la politique de confidentialité et explication des accès demandés au téléphone, comme l’appareil photo ou la localisation.
- La disponibilité et la responsabilité : maintenance, engagements de service réalistes et rôle des informations saisies par l’utilisateur.
- La vie du compte : suspension, fermeture et récupération des contenus. Les conditions financières et la résiliation d’un abonnement relèvent des CGV.
- L’évolution des CGU : date de chaque version, information des utilisateurs et nouvel accord lorsque leurs engagements contractuels changent.
- Les réclamations : contact de l’assistance, voies de recours et coordonnées du médiateur de la consommation lorsque ce dispositif s’applique.
Comment rédiger ses CGU : modèle et bonnes pratiques
Utiliser un modèle de CGU pour application mobile
Un modèle de CGU pour application mobile sert de point de départ. Ses clauses doivent refléter vos fonctionnalités, votre public et les données traitées. Pour vérifier que votre texte répond aux besoins réels, imaginez quelques situations : une inscription, un mot de passe perdu, une réclamation ou la suppression d’un compte.
Un vocabulaire simple et vulgarisé rend aussi les règles plus utiles. “Vous pouvez supprimer votre compte dans les paramètres” renseigne mieux l’utilisateur qu’une formule sur la “cessation de la relation contractuelle”.
Vérifiez que vos CGU et vos CGV reflètent le fonctionnement réel de l’application. Depuis le 19 juin 2026, les professionnels doivent proposer aux consommateurs une fonctionnalité de rétractation pour les contrats conclus à distance via une interface en ligne, lorsque ce droit s’applique. Prévue par l’ordonnance n° 2026-2 du 5 janvier 2026, cette obligation vise uniquement les contrats conclus à compter de cette date : les contrats antérieurs n’y sont pas soumis. Mentionner ce droit dans un document doit donc s’accompagner d’un parcours adapté !
Faire relire son document par un professionnel du droit
Un avocat ou un juriste peut vérifier les clauses de responsabilité, les abonnements, les droits sur les contenus et les règles propres à votre activité. Cette relecture est précieuse, et présente un intérêt particulier pour les applications de santé, de finance ou destinées aux mineurs.
Actualisez ensuite le document lorsque votre service évolue ; l’ajout d’une offre payante ou d’une fonctionnalité communautaire peut modifier les règles à prévoir.
Des questions sur les CGU ? Laissez-nous un commentaire, l’équipe d’Indy sera ravie de vous aiguiller 😀
